"...anyone who says to his brother 'Raca' is answerable to the Sanhedrin [the
Council]. But anyone who says 'You fool' will be in danger of the hell fire" (NIV)
It is often stated that Jesus never commented about homosexuality. A case can be made
that he refers to gays in this verse. On the surface, the verse seems to condemn
individuals who treat others with contempt and call them names. Hatred of others is
considered here as serious to God as an overt act of murder. "Raca" is
defined in the NIV as an Aramaic term of contempt. It has been translated
literally as "I spit on you." But "raca," "rakha"
and similar terms in various Semitic languages also carry the meaning of effeminacy or
weakness - terms frequently used to refer to homosexuals. The word "Moros"
which is translated as "fool" has a number of meanings, including both sexual
aggressor and homosexual aggressor. 1 One could argue that Jesus was condemning
homophobia in this passage; but it would be a weak case at best, because of the
multiplicity of meanings of the key words.
Matthew 8:5-13:
These verses describe how a Roman centurion asked Jesus to cure his "pais"
who lay paralyzed and in great agony. The centurion stated that all Jesus had to do was to
say the right words to effect the cure. Jesus praised the centurion for his faith. If the
boy had been the centurion's son, then the author probably would have used the Greek word
"uios" (son). If the writer wanted to imply that they boy was a slave or
indentured servant, then he probably would have used the word "duolos" (slave). But he
did not. He used the Greek word pais which, in this situation, contains the
suggestion of a young male kept for sexual purposes by his adult owner. The English word
"pederasty" comes partly from this word. Various translations of the Christian
Scriptures have suppressed the possible sexual component of the term and translated the word simply
as a "servant boy", "serving boy", "young
servant," "my son," and "my boy." A
present-day relationship of this type would be considered child sexual abuse, a
serious crime. However, such arrangements were common in the Roman Empire at the
time, and were tolerated by society, as was human slavery itself.
The Gospel of Luke, starting at Luke 7:2 told the same story differently. The boy was changed into a slave of
undefined age who was "dear to" (KJV) the Centurion. The author used the
Greek word doulos which is a generic term for servant or slave. He was described as
being very sick and near death; this contrasts with the author of Matthew who description
of a boy being paralyzed and in great pain.
Matthew 19:4-5:
"...at the beginning, the Creator 'made them male and female' and said 'For
this reason man will leave his father and mother, and be united with his wife; and the two
will become one flesh.'" (NIV)
Interpretation:
Conservatives frequently quote this verse in isolation and use it to show that God's plan
was for every man and woman to be heterosexual. Thus, by implication, this verse condemns
all homosexual behavior as a violation of God's intent for humanity.
Progressives would frequently point out that the above statement attributed to Jesus was
in direct response to a request of the Pharisees who asked in Verse 3: "Is it
lawful for a man to divorce his wife...? (NIV) Jesus answer is obviously in response
to a question directed at wives and husbands; i.e. the "them" refers to a
married couple. It is unrelated to homosexuality. He confirms this in Verse 6 where Jesus
is quoted as saying: "So they are no longer two, but one. Therefore what God has
joined together, let man not separate." (NIV) Also, Jesus continues in Verse 12
by discussing men and women who, for various reasons, did not get married.
Persons opposed to equal rights to gays and lesbians often point out that
"God made Adam and Eve, not Adam and Steve." The obvious
reason why God made the first two humans as heterosexuals is that he was
interested in them creating an entire human race, now totaling 6 billion
descendents. If he had created two gays, humanity would not have
started.
Although
unrelated to the question of gay and lesbian relationships, it is interesting to note that
Jesus advocated the violation of existing Jewish Law by banning remarriage after divorce.
Sponsored link:
Matthew 19:10-12:
"Jesus' disciples said to him, 'If such is the case of a man with his wife, it
is better not to marry,' But he said to them 'Not everyone can accept
this teaching, but only those to whom it is given. For there are eunuchs who have been so
from birth, and there are eunuchs who have been made eunuchs by others, and there are
eunuchs who have made themselves eunuchs for the sake of the dominion of heaven. Let
anyone accept this who can.' " The New Testament & Psalms: An Inclusive
Version.
In verse 10, Jesus' disciple are responding to Jesus' statement that divorce
is not an option for a man unless his wife has committed adultery. The disciples
say that if this is so, then people should not marry. However,
Jesus admits that not all Christians can accept singlehood. God gives only some the ability
to remain single. He then talks about 3 types of eunuchs. They appear to be:
males who have been born with malformed testicles
males who have been surgically castrated. This was often done to harem guards and senior
civil servants. Daniel, for example, was a eunuch.
males who "have made themselves eunuchs". There have been religious
groups whose men have castrated themselves as a sign of their religious commitment.
However, most commentators believe that "eunuch" is used here
metaphorically, to refer to Christians who have decided to remained single in order to
more fully devote themselves to the church's work. Some Christians in later years
interpreted this verse literally and castrated themselves as a sign of faith. With the
medical skills of those days, this was a life-threatening procedure.
One source interprets the first category of eunuch as referring to
homosexuals, rather than to males born without functioning testicles. 2This source believes
that the Bible contradicts itself, with Leviticus, 1 Corinthians and other passages
condemning homosexual behavior, while Matthew "just accepts it as a reality."
We have not been able to find support for this belief from any academic source.
John 3:16:
"For God so loved the world that he gave his one and only Son, that whoever
believes in him shall not perish but have eternal life" (NIV)
This verse seems to imply that "whoever believes...will have eternal live.
"Whoever" presumably includes all men and women, black and
white, gay, lesbian, bisexual and heterosexual believers. But there are verses like
I Corinthians 6:9 and 1 Timothy 1:9-10 which seem
to conflict with John 3:16. The latter both have lists of behaviors that will cause people
to be unfit for salvation and thus ineligible to attain heaven
after death.
Interpretation:
Conservatives generally believe that all three verses are simultaneously correct. Some
argue that if one is saved, then they become a "new creation" in Christ, and
homosexual desires will quickly disappear. If they continue to engage in homosexual acts,
then their religious conversion was not sincere, and they are doomed to hell.
Progressives do not stress the concept of salvation and eternal punishment in hell for
the unsaved. They discount the implied threat in John 3:16 that the unsaved will not have
eternal life. And they discount the validity of the statements in 1 Corinthians and 1 Timothy that
certain behaviors will cause you to go to Hell.
The King James Version of the Bible translates verse 7 as:
Jude 1:7: "Even as Sodom and Gomorrha, and the cities
about them in like manner, giving themselves over to fornication, and
going after strange flesh, are set forth for an example, suffering
the vengeance of eternal fire." (Emphasis ours)
The book of Jude is quite short and only has a single chapter.
The phrase translated as "strange flesh"
in the original Greek reads: "sarkos
heteras." Ironically, our English word "heterosexual"
is derived from "heteras." "Strange flesh" has been
variously translated in other versions as "perverted sensuality," "unnatural
lust," "unnatural sex," "lust of men for other men,"
"pursued unnatural desire," "sexual sin, even perversion," and (in the NIV) "perversion."
Interpretations:
Conservatives: This verse is referring back to the story ofSodom and Gomorrah. The male mob in Sodom rejected the offer
of two virgin women for sexual purposes and demanded to have sex with the
male angels
instead. This proves that
they were homosexuals. The passage clearly condemns homosexual behavior.
Progressives: Jude does not define exactly what sexual "perversion" he
is referred to here. It seems to be sexual in nature, because it is coupled with a
condemnation of fornication. Jude might have been referring to:
The intent of the mob to
rape the angels. Rape is a clear perversion of God-given sexuality.
The fact that the
angels were non-human. This would have made their sin of rape even worse; bestiality would have been
involved.
The Harper Collin'sNew Revised Standard Version of the Bible
uses the term "unnatural lust." A footnote comments: "The Sodomites
attempted sexual relations with angels." They apparently use the term
"Sodomites" in its original sense to refer to inhabitants of Sodom.
Jude appears to be in conflict with other
Biblical passages which also refer to Genesis 19, but stress that the crime of the
citizens of Sodom was their lack of hospitality to strangers and insensitivity to the
needs of the poor.
Some biblical scholars interpret this verse as relating to an ancient Jewish legend
that the women of Sodom engaged in sexual intercourse with angels. Jude's reference would
then definitely be to the sin of bestiality, since angels are a different species from humans.
References used:
The following information sources were used to prepare and update the above
essay. The hyperlinks are not necessarily still active today.
The website "Radical Experiences in Faith: Lesbian, Gay, and Bisexual
Catholics" (formerly the Lesbian, Gay and Bisexual Catholic Handbook) deals in depth with this verse.
See: http://purl.oclc.org/